I gustosi piatti della cucina trentina e piemontese, la raffinata selezione di vini, il servizio accurato e l’ambiente confortevole rallegrano le occasioni conviviali.
E, per i momenti importanti ed “ufficiali”, a Vostra completa disposizione un elegante salone per banchetti.

DAS RESTAURANT

Unsere schmackhaften Gerichte, typisch für die gute Küche aus Piemont und Trentino, und sorgfältig ausgewählte Weine sowie eine angenehme Umgebung und aufmerksame Bedienung sorgen dafür, daß gesellschaftliche Ereignisse fröhlich und lebhaft verlaufen.
Und für bedeutende oder “offizielle” Anlässe können Sie unseren Bankettsaal reservieren.

LE RESTAURANT

Le cadre confortable et le Service attentif, alliés à notre variété de plats
savoureux des régions du Piémont et du Trentin et à notre sélection de
vins choisis avec grand soin, ne manqueront pas d’empreindre vos grandes
occasions d’une atmosphère animée et joyeuse.
Et pour les événements qui sont plus importants ou “officiels”, nous disposons
d’une salle de banquet que vous pouvez réserver pour votre usage exclusif.

THE RESTAURANT

Your social occasions will be made cheerful and lively by the comfortable
surroundings and attentive service, and by our range of tasty dishes from the
Piedmont and Trentino regions of Italy and our carefully chosen selection of wines.
And, for those events that are more important or “official” we have a
banqueting suite that can be booked for your sole use.
Notre service discret et sympathique vise à faire en sorte que votre séjour
soit agréable, que vous aimiez aller vous promener sur le plateau ou passer
vos aprésmidi d’une manière plus délassante.